Редактиране на PDF файлове в Windows: Най-добрите безплатни и платени програми

Случвало ли ви се е да се сблъскате с PDF документ, който трябва да редактирате, подпишете или просто да конвертирате в друг формат, и не знаете откъде да започнете? The PDF файлове Те са константа в ежедневието, както в професионална, така и в лична среда, но манипулирането им не винаги е било лесно. Днес има голямо разнообразие от програми, както безплатни, така и платени, предназначени да покрият всички нужди за редактиране, конвертиране и управление на PDF файлове в Windows.. Изборът на най-добрия редактор обаче може да бъде трудна задача, предвид броя на опциите и разнообразието от функции, които предлагат.

В тази статия предлагам много пълно и актуализирано ръководство за 2025 г. в който разбиваме най-добрите програми за редактиране на PDF файлове в Windows, както безплатни, така и платени, с техните предимства, недостатъци и ясно сравнение, за да можете да вземете най-доброто решение въз основа на вашия профил. Независимо дали търсите нещо просто и бързо или имате нужда от професионални функции: ето най-подробния и естествен преглед, на испански от Испания, и с илюстративни изображения!

Защо ви е необходим PDF редактор в Windows?

PDF форматът Това е най-широко използваният стандарт за споделяне и представяне на цифрови документи без загуба на оригиналния формат, независимо от устройството или операционната система, от която са отворени. Един от основните му недостатъци обаче е именно неговата устойчивост на промени: Редактирането им не е толкова лесно, колкото с Word или Excel.. Наличието на PDF редактор е почти задължително на всеки компютър., независимо дали за учене, работа или ежедневни задачи у дома.

Някои от най-често срещаните задачи при работа с PDF файлове включват:

• Променете текст и изображения в самия PDF файл.
• Добавяне, изтриване или пренареждане на страници.
• Подписвайте документи електронно.
• Попълвайте и създавайте интерактивни формуляри.
• Конвертиране на PDF в други формати (Word, Excel, изображение и др.).
• Защитете документите с парола или специфични разрешения.
• Компресирайте, обединявайте или разделяйте PDF файлове за по-лесна работа и изпращане.

Наличието на правилния PDF редактор ви спестява време, предотвратява неудовлетвореност и ви позволява да работите с документи професионално, сигурно и ефективно..

Видове софтуер за редактиране на PDF файлове: онлайн, настолен и междуплатформен

Преди да се потопим в сравнението, е важно да разграничим видовете налични редактори:

• Настолни програми: Това са приложения, които се инсталират на Windows и ви позволяват да работите с PDF файлове без интернет връзка. Те са склонни да бъдат по-мощни и по-безопасни, идеално, ако управлявате чувствителни документи или се нуждаете от всички функции.
• Онлайн PDF редактори: Инструменти, които работят директно от браузъра. Основното предимство е, че не изискват инсталация и са идеални за от време на време употреба, въпреки че трябва да внимавате, ако качвате поверителни документи, тъй като те се обработват на външни сървъри.
• Мобилни и междуплатформени приложения: Много пакети ви позволяват да редактирате PDF файлове както на мобилното си устройство, така и на компютъра си, споделяйки файлове в облака и синхронизирайки промените.

В зависимост от вашия работен процес, ще искате да изберете едната или другата опция. Повечето професионални програми предлагат версии както за настолни компютри, така и за уеб браузъри и мобилни устройства.

Какви функции трябва да има най-добрият PDF редактор?

Не всички PDF редактори са създадени еднакви. Изборът на правилния ще зависи от това какво трябва да правите с документите си.. Въпреки това, има определени характеристики, които са от значение и обикновено са от съществено значение:

• Директно редактиране на текст и изображения: Променяйте, изтривайте или добавяйте съдържание без загуба на форматиране.
• Двупосочно преобразуване: Позволява ви да прехвърляте документи от и към PDF към Word, Excel, PowerPoint, JPG и др. без грешки.
• Цифрови подписи и защита: Подписвайте електронно, добавяйте пароли и управлявайте разрешенията.
• OCR (Оптично разпознаване на символи): Извличане на текст от изображения или сканирани PDF файлове за редактиране.
• Обединяване, разделяне и организиране на страници: Обединяване на множество PDF файлове, разделяне на глави, пренареждане или изтриване на страници.
• Създаване и редактиране на формуляри: За попълване, валидиране или експортиране на информация от интерактивни PDF файлове.
• Анотации и коментари: Маркирайте, подчертавайте, добавяйте бележки или рисувайте свободно.
• Облачна съвместимост: Интеграция с услуги като Google Drive, Dropbox, OneDrive или ваше собствено хранилище.
• Приятен интерфейс: Трябва да е интуитивно, лесно за използване и бързо, независимо от вашите познания.

Не всички програми предлагат едно и също нещо. Безплатните версии обикновено се фокусират върху основни функции, докато платените и професионалните версии включват почти всичко по-горе, плюс техническа поддръжка, актуализации, шаблони, изкуствен интелект и други.

Най-добрият безплатен и платен софтуер за редактиране на PDF файлове за Windows (2025 г.)

След анализ на най-новата и най-проверена информация от специализирани статии и ръководства, ние провеждаме обстоен преглед на най-препоръчителните PDF редактори, като ясно разделяме безплатните и платените опции и подчертаваме техните предимства и недостатъци.

Най-добрите безплатни PDF редактори за Windows

Не искате да харчите нищо и търсите надежден вариант? Ето програмите, които наистина си заслужават за редактиране на PDF файлове, без да харчите нито едно евро. Не забравяйте, че разширените функции обикновено са запазени за премиум версии, но в много случаи основните са повече от достатъчни.

PDFgear

PDFgear Той се е утвърдил като един от водещите безплатни PDF редактори за Windows.. Той предоставя функции, които други редактори предлагат само срещу заплащане: позволява ви да редактирате текст и изображения, да анотирате, подчертавате, маркирате, добавяте коментари и дори да интегрирате инструменти с изкуствен интелект като ChatGPT, за да обобщавате или търсите ключова информация в документа. Поддържа Безплатно OCR за сканиране на нередактируеми PDF файлове, пакетна обработка и електронен подпис, без водни знаци или регистрация.

• Пълен безплатно, без ограничения, без реклами.
• Няма нужда да създавате акаунти или да изтегляте досадни разширения.
• Версии за Windows, macOS и мобилни устройства.
• Идеален за студенти и потребители, които искат да анотират, маркират и редактират PDF файлове без усложнения.

Разбира се, ако търсите свръхмодерни функции като сложни интерактивни формуляри или професионална интеграция с облак, ще трябва да потърсите платени алтернативи.

Създател на PDF24

Si buscas безплатен PDF редактор, който се инсталира на Windows и работи офлайн, Създател на PDF24 Това е швейцарско армейско ножче. Позволява ви да редактирате, обединявате, разделяте, компресирате, извличате страници и дори да добавяте OCR за конвертиране на изображения в текст. Интерфейсът може да изглежда остарял, но е много функционален, особено на по-стари или нископроизводителни компютри.

• 100% безплатно и без ограничения.
• Подходящ за Windows (всички съвременни версии).
• Включва виртуален PDF принтер, функционалност на цял екран и конвертиране между формати.
• Липсват му много напреднали професионални функции, но е повече от адекватен за домашна, студентска и малка бизнес употреба.

Редактор на PDF-XChange

Друга класика сред безплатните редактори за Windows е Редактор на PDF-XChange. Бърз, лек и пълен с функции за редактиране, анотиране, подписване и манипулиране на PDF файлове – дори създаване на файлове от сканирани изображения. Има безплатна версия с над 60% от функциите отключени, въпреки че някои професионални инструменти изискват плащане.

• Работи на всеки компютър с Windows.
• Персонализируем интерфейс, много подобен на този на Microsoft Office.
• Включва OCR, инструмент за маркиране, рисуване, анотиране и основно редактиране.
• Безплатната версия е малко недостатъчна, ако искате да се възползвате максимално от всички функции, но за ежедневна употреба е отличен и много гъвкав вариант.

LibreOffice Draw

Знаете ли, че апартаментът LibreOffice включва инструмент, наречен Равенство с който можете да отваряте и променяте PDF файлове, както бихте направили с Word или PowerPoint документ? Ето как стоят нещата: LibreOffice Draw Конвертирайте PDF файлове за лесно редактиране, което ви позволява да променяте текст, да добавяте изображения и дори да реорганизирате структурата на документа.

• Напълно безплатно и с отворен код.
• Перфектен за потребители, които вече използват LibreOffice или търсят лека алтернатива.
• Това не е специализиран PDF редактор, така че някои разширени функции може да са ограничени или форматирането може да се загуби при експортиране.

STDU Viewer, Sumatra PDF и Slim PDF Reader

Тези алтернативи са много полезни за лесно, бързо и безпроблемно четене на PDF файлове. Преглед на STDU ви позволява да отваряте почти всеки тип документ и да създавате отметки, докато Sumatra PDF y Тънък PDF четец Те се открояват със своя минимализъм и бързина.

• Те не са редактори като такива, а по-скоро читатели с основни опции за анотации.
• Идеален за по-стари устройства или когато просто трябва да преглеждате PDF файлове без допълнителни функции.

PDFsam Basic

Ако основната ви нужда е разделяне, обединяване или пренареждане на страници в PDF документи, PDFsam Basic Това е едно от най-добрите безплатни и кросплатформени решения. Позволява ви да обединявате множество файлове, да разделяте глави, да завъртате и обединявате страници и дори да дефинирате изходната версия на PDF файла.

• 100% безплатно и с отворен код.
• Съвместим с Windows, Mac и Linux.
• Не позволява редактиране на текст или изображения, но е идеален за структурно управление на PDF файлове.

Edge, Firefox и други браузъри

Знаете ли, че и двете Microsoft Edge като Mozilla Firefox (и в по-малка степен Chrome) позволяват Четете, маркирайте, добавяйте бележки и рисувайте върху PDF файлове, без да инсталирате нищо друго? Ако нямате специални изисквания, самият браузър може да бъде най-добрият ви съюзник за бързо управление на PDF документи.

• Интегриран в Windows и други операционни системи.
• Те ви позволяват да четете на глас, да използвате знак, да маркирате текст и да си правите малки бележки.
• Функциите за редактиране са много основни, перфектни за ежедневна употреба, но недостатъчни, ако търсите нещо по-напреднало.

Най-добрите платени PDF редактори за Windows: Професионални функции за всяка нужда

Ако ще използвате PDF файлове интензивно или търсите по-мощни опции, изберете професионален платен софтуер Това може да е най-добрата инвестиция, особено ако имате нужда от:

• Пълна редакция на текст, изображения и структура.
• Конвертиране на сложни формати без загуби.
• Високопрецизно OCR.
• Интеграция с изкуствен интелект, автоматизирани работни процеси и бизнес шаблони.
• Техническа поддръжка, сигурно съхранение и автоматични актуализации.

По-долу подробно описваме платените програми, които се радват на най-добра репутация и съвместимост през 2025 г.:

Adobe Acrobat Pro DC

Безспорно, най-големият референтен номер и стандарт в световен мащаб в управлението на PDF файлове е Adobe Acrobat Pro DC. Той предлага всяка възможна функция: пълно редактиране, конвертиране във всякакъв формат, цифров подпис, разширена защита, управление на формуляри, професионално OCR, интеграция с облак и мобилен достъп.

• Предлага се за Windows и Mac.
• Предлага се 7-дневен безплатен пробен период, след който трябва да се абонирате (около 18 евро/месец, достъпно само като абонамент).
• Модерен интерфейс, достъп до шаблони, безпроблемно конвертиране и официална поддръжка.

Основният недостатък е цената, която е доста висока за обикновените потребители. Това е сигурният избор за компании, работни екипи и тези, които търсят максимална надеждност и стабилност.

Foxit Phantom PDF

Директна алтернатива на Adobe и все по-утвърдена. Foxit Phantom PDF предлага множество разширени функции за редактиране, защита и конвертиране на PDF файлове, както и за сигурното им електронно подписване. Високо ценен от бизнеса и професионалните потребители, той предлага годишни планове и безплатна пробна версия. За повече подробности можете да посетите нашия раздел за.

• Предлага се за Windows и MacOS.
• Интерфейс, подобен на този на Microsoft Office, с включени уроци.
• Конкурентни цени и възможност за еднократна покупка или годишен абонамент.

В началото може да изглежда малко сложно, но е едно от най-гъвкавите и надеждни решения на пазара.

Nitro Pro

Nitro Pro е спечелил много позиции благодарение на отличните си съотношение качество-цена и фокусът му върху съвместимостта с Office, производителността и управлението на електронните подписи. Отличава се с интеграцията си с услуги за съхранение в облак и способността си да конвертира между PDF, Word, Excel и PowerPoint практически без загуба на форматиране. За повече информация вижте нашата статия за.

• Постоянен лиценз (еднократно плащане) или абонамент, достъпен само за Windows.
• 14-дневен безплатен пробен период.
• Опростен интерфейс, подобен на този в Office.
• Идеален за професионалисти, които трябва постоянно да редактират, конвертират, подписват и защитават PDF файлове.

Wondershare PDFelement

PDFelement Това е чудесната професионална алтернатива, която се разраства най-много благодарение на комбинацията си от лекота на използване, интеграция с изкуствен интелект, безплатни шаблони, конкурентни цени и възможност за покриване както на основни, така и на разширени задачи. За повече информация можете да разгледате пълното ни ревю на.

• Предлага се за Windows, Mac, iOS и Android.
• Безплатна пробна версия и платени планове от €29,95 до €119 за постоянни лицензи.
• Модерен и интуитивен интерфейс.
• Силно ориентиран както към студенти (с отстъпки), така и към фирми и професионалисти.

Това е балансиран вариант, ако търсите инструмент всичко в едно и разумна цена, без да се отказвате от авангардни опции.

ABBYY FineReader PDF и Kofax Power PDF

Ако той OCR е приоритет във вашите работни процеси (например за дигитализиране на сканирани документи или управление на хартиени файлове), PDF с ABBYY FineReader Той е ненадминат по отношение на прецизност и функционалност. PDF за Kofax Power Отличава се с бизнес фокуса си и възможността за конвертиране на хартиени формуляри в цифрови, както и с еднократната си покупка без абонаменти. За да ги получите, посетете нашия раздел, посветен на .

• И двете са достъпни за Windows и Mac.
• Модели с годишен абонамент или еднократни покупки, като цените варират от 100 до 200 евро в зависимост от версията.
• Идеални модели за професионална среда, администрации, офиси и компании, които изискват максимална надеждност при дигитализацията.

Други професионални алтернативи: Master PDF Editor, PDF Architect, Drawboard PDF, PDF Expert, Soda PDF

Има по-малко известни, но много ефективни програми, като например Мастър PDF Редактор (икономичен и мощен), PDF архитект (модулни и персонализируеми), Drawboard PDF (ориентирано към анотации на сензорни екрани) или PDF експерт (препратка в екосистемата на Apple). За повече подробности, не забравяйте да посетите нашето ръководство на .

• Разнообразие от цени, модели и наличност за различни системи.
• Повечето включват пробни версии и образователни отстъпки.
• Фокусиран върху напреднали потребители или такива със специфични нужди.

Най-добрите онлайн и кросплатформени PDF редактори за Windows

В допълнение към класическите настолни програми, днес Онлайн инструментите станаха много популярни поради своята бързина и лекота на използване.. Не е нужно да инсталирате нищо, само ви е необходим браузър и интернет връзка.

iLovePDF

Вероятно най-известното онлайн издателство в Испания и Латинска Америка. iLovePDF Той предлага множество функции за редактиране, конвертиране, сливане, компресиране и защита на PDF файлове от всеки браузър, дори от мобилния ви телефон. Повечето основни функции са безплатни, въпреки че има ограничения, които изчезват в премиум версията.

• Не се изисква регистрация за основни операции.
• Съвместим с Google Диск и Dropbox.
• Позволява ви да редактирате текст, да добавяте водни знаци, да комбинирате/разделяте файлове, да конвертирате PDF файлове и др.
• Безплатна версия с ограничения за размера и броя на файловете, обработвани на ден. Плащане за разширени функции.

Малък PDF

Много подобно на iLovePDF, Малък PDF предлага още повече опции от браузъра, с модерен, бърз и много интуитивен интерфейс. Позволява ви да редактирате, конвертирате, компресирате, обединявате, извличате, подписвате и защитавате PDF файлове, както и да се интегрирате с облачно хранилище.

• Безплатно основно издание, допълнителни функции чрез абонамент.
• Платена десктоп версия с безплатни пробни периоди.
• Идеален за потребители, които търсят непосредственост и не искат да усложняват живота си с инсталации.

Сейда

Друга високо ценена опция в областта на онлайн редактирането на PDF файлове. Сейда Отличава се с това, че ви позволява да редактирате текст директно от браузъра, както и да попълвате, подписвате, обединявате и конвертирате документи.

• Позволява ви да работите с файлове до 50 MB в безплатната версия.
• Много пълни функции.
• Налично е настолно приложение.

PDFescape

Безплатен онлайн редактор, идеален за прости задачи: добавяне на текст, попълване на формуляри, вмъкване на изображения, страници и коментари. Има платена премиум версия за настолни компютри с разширени инструменти, но онлайн версията покрива почти всичко необходимо за... обединяване на няколко PDF файла в един. Интерфейсът е много прост и бърз, идеален за начинаещи.

• Безплатно за файлове до 10 MB или 100 страници.
• Не изисква инсталация, а интерфейсът е изключително прост.
• Разширени функции само в премиум версията.

PDF бонбони

Онлайн редактор, който впечатлява с богатството си от инструменти: редактиране, конвертиране, защита, отключване, OCR и комбиниране и извличане на изображения и текст. Някои функции са ограничени в безплатната версия или изискват регистрация, но това е много завършена опция за бързи задачи.

• Повече от 40 различни инструмента от един портал.
• Много достъпна цена в техния премиум план.

Сравнение на основните PDF редактори за Windows: обобщена таблица

Редактор	Tipo	Съвместима операционна система	разширена функционалност	Ориентировъчна цена	Безплатна пробна версия
PDFgear	Безплатно (компютър/уеб)	Windows, Mac, iOS	Медия (OCR, анотации, изкуствен интелект)	безплатно	неограничен
Създател на PDF24	Безплатно (за настолни компютри)	Windows	Основен	безплатно	неограничен
Adobe Acrobat Pro DC	Плащане	Windows, Mac	Много напреднал	От €18/месец	7 дни
Foxit Phantom PDF	Плащане	Windows, Mac	Много напреднал	От €79/година	14 дни
Nitro Pro	Плащане	Windows	напреднал	От €159 (еднократно плащане)	14 дни
Wondershare PDFelement	Плащане	Windows, Mac, iOS, Android	Високо (AI, OCR, облак)	От 29,95 €	14 дни
iLovePDF	На линия	Всички	Основно/Средно ниво	Безплатно / 4 евро/месец	Ограничен
Малък PDF	Онлайн/Настолен компютър	Всички	Основни/Напреднали	Безплатно / 7 евро на месец	Ограничен
Сейда	Онлайн/Настолен компютър	Всички	Материали	Безплатно / 8,50 евро на месец	3 задачи на ден
Редактор на PDF-XChange	Безплатно/Платено	Windows	Медия/Алта	Безплатно / 42 евро (плюс)	Ограничен
LibreOffice Draw	Безплатно	Windows, Mac, Linux	Основно/Средно ниво	безплатно	неограничен

Кой PDF редактор да изберете през 2025 г.? Съвети според вашия профил

След всички сравнения, изборът на редактора ще зависи от действителната употреба, която ще му дадете. Ето някои бързи препоръки:

• За основни и специфични задачи: PDFgear, PDF24 Creator, Edge, PDFsam или PDFescape правят повече от достатъчно и са безплатни.
• За често, професионално или бизнес редактиране: Adobe Acrobat Pro DC е стандартът, докато Foxit, Nitro Pro и Wondershare PDFelement предлагат отлични алтернативи на по-добра цена и без компромис с функциите.
• Ако търсите най-евтиното и просто трябва да прочетете или запишете: STDU Viewer, Slim PDF Reader, Sumatra PDF или дори вашият уеб браузър.
• За да дигитализирате сканирани документи или изображения (OCR): ABBYY FineReader PDF или Kofax Power PDF са лидери в оптичното разпознаване и можете да намерите повече информация на официалните им страници.
• За употреба в образованието: Повечето програми предлагат специални отстъпки, а PDFgear, Edge или Drawboard PDF са много ориентирани към студентите.
• Ако предпочитате да избегнете инсталации: iLovePDF, Smallpdf, PDF Candy и Sejda покриват почти всичко в мрежата.

Фактори, които трябва да имате предвид, преди да изберете PDF редактор

• съвместимост: Използвате ли само Windows или използвате и Mac, Linux или мобилни устройства?
• Предполага се: Има безплатни опции, опции за еднократно плащане и опции за абонамент. Оценете честотата на употреба.
• Декларация за: Ако боравите с чувствителни данни, най-добре е да използвате настолни програми и да избягвате онлайн редактори.
• Лесна употреба: Кривата на обучение е значителна, особено ако не сте експерт по офис работа.
• Разширени функции: Помислете дали ще ви е необходимо OCR, сложни формуляри, интеграция с изкуствен интелект, съхранение в облак и др.
• Актуализации и техническа поддръжка: От съществено значение за бизнеса и професионалистите.
• Оценка от други потребители: Намерете скорошни отзиви, сравнения и мнения.

Често задавани въпроси относно редактирането на PDF файлове в Windows

• Windows 10/11 предлага ли вграден PDF редактор? Не съвсем. Microsoft Edge ви позволява да четете и правите основни анотации, но не ви позволява да редактирате самото съдържание. За разширено редактиране е необходимо да инсталирате допълнителен софтуер. За да разширите знанията си, разгледайте нашата статия за.
• Мога ли да редактирам PDF безплатно в Windows? Да, има много безплатни опции (PDFgear, PDF24, PDFsam, LibreOffice Draw, Edge и др.), въпреки че професионалните функции изискват такса.
• Безопасни ли са онлайн редакторите? За неповерителни документи, да, но за чувствително съдържание е по-добре да изберете настолни програми.
• Кой редактор предлага най-добрата стойност? Ако търсите най-пълната версия, Adobe Acrobat Pro DC. Ако давате приоритет на рентабилността, PDFelement, Nitro Pro и Foxit предлагат всички основни функции на по-достъпни цени и опция за еднократно плащане в много случаи.
• Мога ли да редактирам PDF файл на мобилно устройство? Да, повечето големи издатели имат мобилни приложения (PDFelement, PDFgear, Adobe, Foxit и др.).

Светът на PDF редакторите в Windows се е развил значително през последните години, адаптирайки се към всички нужди и бюджети. От безплатни и прости ежедневни опции до професионални пакети, които покриват всеки възможен сценарий, има решения за всеки. Независимо дали редактирате дума във формуляр, обединявате сканирани PDF файлове или настройвате работен процес за сканиране във вашата компания, изборът на PDF редактор вече няма да е проблем.